Coda sorprendió a todos en la ceremonia de entrega de los Óscar de este año, al llevarse la estatuilla como mejor película. El filme dirigido por Siân Heder está basado en la película francesa La familia Bélier y tiene como protagonista a Emilia Jones, quien interpreta a Ruby, la única miembro oyente de una familia sorda. ¿Ya la viste? Si no es así ¡descuida! En esta publicación vamos a evitar los spoilers y nos concentraremos en revelar datos curiosos de esta cinta.¡Coda ganó el Óscar! Por ejemplo, ¿sabes por qué se llama así?
¿Por qué se llama CODA?
Coda no es el nombre de la protagonista, ni de nadie que salga en la cinta. De hecho, se trata de las siglas “Child Of Deaf Adults” que en español quiere decir “Hijo de padres sordos”. Este término se suele usar en EEUU para señalar a un niño que ha sido criado por uno o ambos padres con discapacidad auditiva.
Coda incluyó actores sordos en su reparto
Un rasgo que sobresale en la realización de esta cinta es que tres de los actores que protagonizaron el filme, realmente son sordos, un atributo que hace el filme más realista. Además, quienes ya hemos visto la película no podemos negar que la interpretación de Troy Kotsur realmente merecía el galardón que obtuvo en los Óscars como Mejor Actor de Reparto.
De hecho, cuando le entregaron el Óscar, Kotsur lo dedicó a la comunidad sorda, a la comunidad CODA y a la comunidad con discapacidad. Con este premio Kotsur se ha convertido en el primer actor sordo en ganar el Óscar.
La actriz que hace de la madre de Ruby ha obtenido importante premios previos
Si has visto el afiche de CODA, quizá te ha parecido familiar la actriz que interpreta a la madre de la familia. Ella es Marlee Matlin y fue la primera actriz sorda en ganar un Óscar. Esto sucedió en 1986, año en que Matlin interpretó Children of a Lesser God y con el cual también consiguió un Globo de Oro.
La actriz protagonista aprendió lenguaje de señas para este filme
Emilia Jones, quien interpreta a Ruby, no solo aprendió lenguaje de señas para su papel; sino que también para poder comunicarse con los actores que interpretaron a su familia en la cinta. Emilia no fue la única que tomó estas lecciones, sino también la directora del filme.
Eugenio Derbez aprendió piano para interpretar al profesor de Ruby
Eugenio Derbez nos sorprendió con su participación en CODA pero ¿sabías que no aceptó un doble de manos para que lo interpretara tocando el piano? ¡El actor llevó lecciones para poder interpretar al director de coro Bernardo Villalobos! Además, también quiso encargarse por sí mismo de doblar su voz para la versión en español latino.
Estos son algunos datos curiosos sobre CODA que seguro harán que vayas corriendo a ver este filme ganador del Óscar a mejor película 2022. Y si te perdiste la cinta en cines, ¡descuida! pronto estará disponible en la plataforma de streaming de Apple. ¡Disfrútala!
